Le cheminement le long de la voie ferrée assurera la liaison protégée Maladrerie – Gare pour les piétons et les cyclistes.

Les horaires seront maintenus. Le temps de parcours vers la Gare est suffisant pour assurer les correspondances avec les différents trains.